學習德語的原因及經歷
Warum lernen Sie Deutsch? (為什麼您學德語呢?) 不管是在 A2 或 B1 德語檢定考口說考試，或是上德語課的時候，這個問題都是考官和老師最喜歡問學生的。學生時期，我選擇德語作為第二外語選修，因為當時不想要跟大多數人一樣學日語或法語，所以挑了比較難也比較少人想要學的德語。德語的發音和其他語言比起來比較生硬一點，但是我卻莫名其妙的喜歡上德語的發音方式，也在學生時期學到約 B1.1 的程度。
工作時期，因為忙碌而中斷德語學習，但是和德國客戶與外包商有工作來往，我的程度沒有好到可以直接用德語與對方溝通，但我發現，相較於其他沒有德語基礎的同事，我比較容易可以理解德式英語發音和表達邏輯。此外，到歐洲旅行的時候，我發現除了奧地利、瑞士和比利時等以德語作為官方語言的西歐國家之外，部分的東歐國家，例如捷克和波蘭，由於歷史淵源，因此除了英文，如果會說德語，對旅行的溝通也多有幫助(有時候找不到年輕人問路，老一輩的人要是不會說英文，有的會說德語)，旅途中我還曾經遇到一個不太會說英語，但是稍微會說德語的巴西女生，我們彼此竟然用破碎的德語聊天聊了半小時，因此後來我決定重新學習德語。
從自學到決定加入德語輕鬆學
剛開始我給自己一年的時間自學德語，但是德語文法對我來說實在很困難，自學進步很緩慢。後來我希望可以更有系統的學德語，我在臉書上注意到朋友有追蹤「德語輕鬆學」，自己也追蹤一段時間後，與老師透過 Line 聯繫，填寫線上測驗確認程度，初步確認我的程度在 A2，之後預約課程試聽。試聽完課程後，考量到很多文法我都已經忘了，最後老師建議我從 A1.2 重新開始學習，於是，我就這樣默默地從 A1 一路學到現在的 B2 了。
我喜歡德語輕鬆學的原因有以下幾點：
・線上上課: 對於上過實體課程的我來說，線上上課和實體教室上課的效果一樣好，同時可以減少地點對於上課的限制，節省往返教室的時間。
・紮實的聽說讀寫訓練: 每堂課都有很紮實的對話和聽力練習，有足夠的閱讀訓練，並透過作業持續訓練我們的寫作和發音，如果認真跟著老師的進度，可以打下很好的德語基礎。
・認真又風趣的師資: Sebastien 和 Lismarie老師上課很有趣，時常補充課外單字和歷史文化知識，幫助我們除了學習語言也學習文化；B2 的 Katharina老師很有耐心，我在老師的耐心引導下順利適應了全德語的上課方式。
・教材: 過去學習德語曾經用過 2 種不同版本的教材，我真心喜歡老師現在使用的這個教材，編排完整，閱讀、聽力和對話都有兼顧到，還有很清楚的重點整理，對我來說有很大的幫助。
攀爬這座名為德語的山
從 A1 學到 B2，我常常覺得自己很像在爬著一座又一座的高山。從 A1.2 進到 A2.1 的時候會覺得自己不斷的在上坡，有好多新的文法和單字要學要記，我最常坐在家裡書桌前苦惱搔頭，常常唸完德語之後是一頭亂髮。通過 A2 考試的時候像是下山，覺得自己還挺不賴的，然後進到 B1.1 之後發現前面又是一座高山，所有之前的信心又灰飛煙滅，但是我很希望可以拿到 B1 證書，所以只能為自己打打氣，繼續爬上山。爬著爬著，不知不覺竟然就爬到 B2 這座山了。我是一個很常碎念德語很難的人(結果後來聽說俄語更難…)，但是我想只要有清楚的目標，選擇自己真心喜歡的德語課程，有老師還有一起想學好德語的同學陪伴，有天總會走到自己想去的地方。
Lismarie 的回信：
Liebe Angela,
讀到妳寫德文「對旅行的溝通也多有幫助(有時候找不到年輕人問路，老一輩的人要是不會說英文，有的會說德語)」真的是心有戚戚焉～確實，德文在很多意想不到的地方都可以派上用場，在義大利最北邊的美麗的省份 Südtirol 更是完全通行。看到妳當初選擇學習德文的原因，讓我想起以前一個學生說過的「一開始選德文，只是覺得威」當下我只覺得她也太幽默，不過，在看到妳寫的背後原因後，覺得會講德文似乎真的很酷。
從最開始認識，到看妳進 Katharina 的班上，讀到妳寫妳已經無痛銜接上全德文的學習環境，真的覺得對妳欽佩至極！因為我深深了解，無論是哪一種語言，要完全了解母語人士的邏輯，都是很不容易的過程（但克服後也最有成就感）。不單單是語言本身，還包含邏輯的不同、說話的方式以及用字的選擇。但妳還是讓自己順利適應了全德文的高級德文課程，並且充滿互動。光是充滿全德文互動這點就已經是一個巨大的里程碑。到可以完全用德文互動，真的是真正學起來一門語言了。恭喜妳＾＿＾
p.s. 準備一把好用的梳子在書桌旁吧＾＿＾
